| Finnish |
| has gloss | fin: Pioneer H on laukaisematon Pioneer 10 ja 11 -luotaimien seuraaja. Aluksen valmistuttua sen lähetystä avaruuteen evättiin talouskriisin saapuessa Yhdysvaltoihin, ja sitä ei koskaan laukaistu. Tällähetkellä alus on Kaliforniassa Yhdysvaltain Avaruustieteen museossa esillä. |
| lexicalization | fin: Pioneer H |
| French |
| has gloss | fra: Pioneer H est une sonde spatiale du programme Pioneer annulée, prévue au départ pour 1974. |
| lexicalization | fra: Pioneer H |
| Italian |
| has gloss | ita: Pioneer H era una missione spaziale senza equipaggio designata per l'esplorazione del pianeta Giove che era parte del programma Pioneer degli Stati Uniti ed era in progetto di lanciarla nel 1974. Quando questa missione spaziale fu per la prima volta concepita prese il nome di Pioneer 12, nome che in seguito fu affidato al Pioneer Venus Orbiter. |
| lexicalization | ita: Pioneer H |
| Dutch |
| has gloss | nld: Pioneer H is een niet-gelanceerde onbemande ruimtesonde die deel uitmaakte van het Amerikaanse Pioneerprogramma. Als deze missie was doorgegaan had de sonde de naam Pioneer 12 gehad; deze naam werd later toegekend aan de Pioneer Venus Orbiter. |
| lexicalization | nld: Pioneer H |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Pioneer H foi uma sonda espacial cancelada, parte do Programa Pioneer, cujo lançamento estava planejado para 1974, onde teria sido nomeada de Pioneer 12. Esta designação foi dada ao Projeto Pioneer Vênus. |
| lexicalization | por: Pioneer H |
| Castilian |
| has gloss | spa: Pioneer H es una sonda espacial del programa Pioneer que no llegó a lanzarse. Idéntica a las Pioneer 10 y 11, se planeó su lanzamiento para 1974. De haberse lanzado habría pasado a denominarse Pioneer 12, denominación que más tarde fue asignada a la misión Pioneer Venus. La sonda fue construida con partes de repuesto de las Pioneer 10 y 11 por la empresa TRW. |
| lexicalization | spa: Pioneer H |
| Swedish |
| has gloss | swe: Pioneer H är benämningen på en rymdsond som är del av Pioneerprogrammet. Den sköts aldrig upp, men om så hade skett skulle den ha fått benämningen Pioneer 12, vilket istället tilldelades Pioneerprogrammets Venuskretsare. Sonden skapades när ritningarna för sonderna Pioneer 10 och 11 tog form och teknikerna fann att en tredje rymdsond behövdes för att göra mätningar från en omloppsbana runt solen, vinkelrätt mot ekliptikan. NASA godkände aldrig uppdraget, men 20 år senare lyfte sonden Ulysses med i stort sett samma uppdrag. |
| lexicalization | swe: Pioneer H |
