| has gloss | fra: Les Chutes réversibles (anglais: Reversing Falls Rapids) sont une série de rapides sur le Fleuve Saint-Jean située à Saint-Jean (Nouveau-Brunswick) au Canada où le fleuve se jette dans la Baie de Fundy à travers une gorge étroite dans le centre de la ville. Une série des corniches sous leau au point le plus étroit de cette gorge crée des rapides. À cet endroit, un phénomène unique - appelé les chutes réversibles - se produit quand les marées de la baie - les plus fortes du monde avec plus de marnage - changent la direction de lécoulement du fleuve pour quelques kilomètres. Malgré la profondeur de l'eau ici, les rapides sont un danger considérable pour les navires. En conséquence, ils doivent attendre que la marée et le fleuve soient au même niveau. |
