| German |
| has gloss | deu: Der Prozess Rasse- und Siedlungshauptamt der SS war der achte von insgesamt zwölf Nürnberger Nachfolgeprozessen gegen Verantwortliche des Deutschen Reichs zur Zeit des Nationalsozialismus. |
| lexicalization | deu: Prozess Rasse- und Siedlungshauptamt der SS |
| Finnish |
| has gloss | fin: RuSHA-oikeudenkäynti, virallisesti oikeudenkäynti Yhdysvallat vastaan Ulrich Greifelt ja muut, oli oikeunkäynti, joka järjestettiin kahdeksantena kaikkiaan kahdestatoista oikeudenkäynnistä Yhdysvaltain miehitysvyöhykkeellä Nürnbergissä. |
| lexicalization | fin: RuSHA-oikeudenkäynti |
| French |
| has gloss | fra: Le procès du RuSHA (officiellement : The United States of America vs. Ulrich Greifelt, et al.) est le huitième des douze procès pour crimes de guerre que les autorités américaines ont organisés dans leur zone d'occupation allemande à Nuremberg après la Deuxième Guerre mondiale. Ces douze procès se sont tenus devant un tribunal militaire américain et non devant le tribunal militaire international, mais dans les mêmes salles. Ils sont connus sous le nom de "Second procès de Nuremberg", ou plus formellement "Procès des criminels de guerre devant le tribunal militaire de Nuremberg". |
| lexicalization | fra: Proces du RuSHA |
| lexicalization | fra: procès du RuSHA |
| Polish |
| has gloss | pol: Proces RuSHA (oficjalnie znany jako proces USA vs. Ulrich Greifelt i inni) - ósmy z 12 procesów norymberskich przeprowadzonych przed Amerykańskimi Trybunałami Wojskowymi po zakończeniu głównego procesu zbrodniarzy wojennych przed Międzynarodowym Trybunałem Wojskowym w Norymberdze. Tym razem na ławie oskarżonych znaleźli się członkowie hitlerowskich organizacji zajmujących się nazistowskimi programami rasowymi, na czele z Głównym Urzędem Rasy i Osadnictwa SS (Rasse- und Siedlungshauptamt, RuSHA). Proces został przeprowadzony w dniach 20 października 1947-10 marca 1948. |
| lexicalization | pol: Proces RuSHA |
| Portuguese |
| has gloss | por: O processo RuSHA (oficialmente, Os Estados Unidos da América vs. Ulrich Greifelt, et al.) foi o oitavo dos doze julgamentos por crimes de guerra que as autoridades dos Estados Unidos realizaram na zona ocupada de Nuremberg, Alemanha após o fim da Segunda Guerra Mundial nos chamados processos de guerra de Nuremberg. Estes julgamentos foram organizados pelas cortes estadunidenses e aconteceram no Palácio da Justiça da cidade alemã. |
| lexicalization | por: Processo RuSHA |
| Russian |
| lexicalization | rus: Нюрнбергский процесс по делу о расовых преступлениях |
| Serbian |
| has gloss | srp: -RuSha}- суђење, званично САД против Улриха Грејфелта и др. (-The United States of America vs. Ulrich Greifelt, et. al}-) (20. октобар 1947.– 10. март 1948.) је било суђење против 14 оптужених званичника СС-а одговорних за спровођење нацистичког програма расне чистоте (Rasse- und Siedlu-ngshauptamt – RuSHA). Оптуженима је на терет стављано да су кроз овај програм извршили ратне злочине и злочине против човечности, кроз дела као што су киднаповања, прогони, насилни абортуси, пресељавања становништва и друго, као и чланство у криминалној организацији СС-у. |
| lexicalization | srp: RuSHA суђење |
| Swedish |
| lexicalization | swe: RuSHA-rättegången |
