| Czech |
| has gloss | ces: Solitéra (také solitera) je v zahradnické architektuře pojem pro strom či keř (někdy i vzrůstnou květinu) vysazený nebo přirozeně rostoucí osamoceně, příp. s velmi nízkým podrostem. |
| lexicalization | ces: Solitera |
| lexicalization | ces: Solitéra |
| German |
| has gloss | deu: Als Solitärpflanze bezeichnet man in der Gartenkunst und in der Aquaristik solche Pflanzen, die in einer Bepflanzung optisch dominieren. Sie werden in der Regel einzeln gepflanzt. Sie unterscheiden sich von den Pflanzen in ihrer Nachbarschaft meist durch besondere Höhe, Blattfärbung und Blattform. |
| lexicalization | deu: Solitärpflanze |
| Polish |
| has gloss | pol: Soliter, drzewo soliterowe (z fr. solitaire – samotny) – w dendrologii i ogrodnictwie określenie oznaczające drzewo lub krzew rosnące pojedynczo na otwartym terenie, szczególnie eksponowane. Poza ekspozycją w aranżacji krajobrazu solitery wyróżniają się z reguły swymi walorami ozdobnymi – np. efektownym kwitnieniem lub zabarwieniem liści. W sztuce planowania ogrodów szczególnie cenione są do tej roli gatunki i odmiany uprawne ozdobne przez cały rok – podczas kwitnienia, owocowania, okryte listowiem i podczas zimy. |
| lexicalization | pol: soliter |
