| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) (heraldry) any of several conventional figures used on shields ordinary |
| has gloss | eng: In heraldry, an ordinary (or honourable ordinary) is a simple geometrical figure, bounded by straight lines and running from side to side or top to bottom of the shield. There are also some geometric charges known as subordinaries, which have been given lesser status by some heraldic writers, though most have been in use as long as the traditional ordinaries. Diminutives of ordinaries and some subordinaries are charges of the same shape, though thinner. Most of the ordinaries are theoretically said to occupy one-third of the shield; but this is rarely observed in practice, except when the ordinary is the only charge (as in the coat of arms of Austria). |
| lexicalization | eng: Heraldic ordinaries |
| lexicalization | eng: ordinary |
| subclass of | (noun) heraldry consisting of a design or image depicted on a shield bearing, armorial bearing, charge, heraldic bearing |
| has subclass | (noun) diagonal line traversing a shield from the upper right corner to the lower left bend, bend dexter |
| has subclass | (noun) (heraldry) an ordinary consisting of a broad horizontal band across a shield fess, fesse |
| has subclass | (noun) a mark of bastardy; lines from top right to bottom left bar sinister, bend sinister |
| has instance | e/de/Gemeine Figur |
| has instance | e/de/Krone (Heraldik) |
| has instance | e/de/Schachbrett (Heraldik) |
| has instance | e/Ailette |
| has instance | e/Canton (heraldry) |
| has instance | e/Chief (heraldry) |
| has instance | e/Flaunch |
| has instance | e/Pale (heraldry) |
| has instance | e/Pall (heraldry) |
| has instance | e/Quarter (heraldry) |
| has instance | e/Spanish fess |
| has instance | e/Variation of the field |
| has instance | e/Variations of ordinaries |
| has instance | e/fr/Fasce |
| has instance | e/fr/Franc-canton |
| has instance | e/fr/Franc-quartier |
| has instance | e/fr/Liste de pièces héraldiques |
| has instance | e/fr/Liste de pièces héraldiques#Giron |
| has instance | e/fr/Liste de pièces héraldiques#Orle |
| has instance | e/fr/Liste de pièces héraldiques#Pile |
| has instance | e/fr/Liste des meubles héraldiques#Trescheur |
| has instance | e/it/Scudo francese moderno |
| has instance | e/ja/サルタイアー (紋章学) |
| has instance | e/ru/Знаки Рюриковичей |
| has instance | e/ru/Намет |
| Meaning | |
|---|---|
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Гербавыя постаці |
| lexicalization | bel: Гербавыя фігуры |
| Catalan | |
| has gloss | cat: En heràldica, una peça és una càrrega que, col·locada damunt el camper de lescut, el limita mitjançant línies geomètriques de partició. A les representacions esculpides, i de vegades en el disseny, les peces sobreposades se solen representar amb un efecte de relleu en comparació amb el camper, sempre pla; en una representació gràfica, però, els efectes de relleu no sutilitzen. |
| lexicalization | cat: Peça heràldica |
| lexicalization | cat: Peça |
| German | |
| has gloss | deu: Heroldsbild, auch Heroldsfigur, Ehrenstück und Heroldsstück genannt, ist in der Heraldik eine Bezeichnung für eine Gestaltung eines Wappenschildes, die auf einfachen geometrischen Strukturen beruht. |
| lexicalization | deu: Heroldsbild |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Airutkuvioilla tarkoitetaan heraldiikassa tiettyjä vakiintuneita tapoja kuvioida vaakunakilpeä. Ne ovat geometrisiä kuvioita ja ulottuvat kilven reunoihin asti. Heraldiset kuviot jaotellaan usein varsinaisiin airutkuvioihin, airutkuvioiden lähisukulaisiin, risteihin ja yleiskuvioihin. Suomessa airutkuviot sijoitetaan aina kilvelle, ei kilpeen. Ne ovat siis plastisessa vaakunassa kohokuvioita. Monessa muussa maassa airutkuvioita tai ainakin osaa niistä pidetään kilven jakoina. |
| lexicalization | fin: airutkuvio |
| French | |
| has gloss | fra: En héraldique, les pièces sont des charges de forme géométrique, limitées au trait par des lignes géométriques qui les séparent du champ. Dans les représentations sculptées, et parfois dans le dessin, les pièces posées sont représentées avec un effet de relief par rapport au champ, tandis que les juxtapositions sont limitées par un trait de jointure sans effet de relief. |
| lexicalization | fra: Piece |
| lexicalization | fra: Pièce héraldique |
| lexicalization | fra: Pièce ordinaire |
| lexicalization | fra: pièce |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A mesteralakok a címerképek mellett a címereken előforduló címerábrák másik nagy csoportját képezik. |
| lexicalization | hun: mesteralak |
| Italian | |
| has gloss | ita: In araldica, le pezze ordinarie o pezze di second'ordine sono le più difficili da definire, perché sembra che esistano tante definizioni per quanti sono gli autori che hanno tentato di definirle. |
| lexicalization | ita: Pezza ordinaria |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: オーディナリー（、）は、紋章学における紋章の単純な幾何学的な図形（チャージ）である。同じように幾何学的ではあってもラインやフィールドを分割する線とは区別される。また、幾何学的な図形のチャージであってもオーディナリーとは呼ばれないものもあることに注意しなければならない。 |
| lexicalization | jpn: オーディナリー |
| lexicalization | jpn: ヘラルディック・オーディナリー |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Heroldinės figūros - viena iš figūrų grupų heraldikoje. |
| lexicalization | lit: heroldinės figūros |
| Polish | |
| has gloss | pol: Figura heraldyczna - wzór występujący na tarczy herbowej, powstały z podziału tarczy, zaliczane do szeroko pojętych godeł heraldycznych. |
| lexicalization | pol: Figura heraldyczna |
| Portuguese | |
| has gloss | por: As Peças, ou Honrarias, de um escudo, são formas geométricas, no interior deste, que se utilizam para indicar uma honraria recebida pelo seu detentor. |
| lexicalization | por: Peças do escudo |
| Russian | |
| has gloss | rus: Гербовые фигуры — все фигуры, размещённые в щите герба. Гербовые фигуры подразделяют на геральдические — имеющие условное значение и негеральдические — все остальные фигуры, которые, в свою очередь, условно делятся на три группы: естественные (животные, растения,), искусственные (инструменты и т. п.) и мифические (гарпии, грифоны, драконы и т. п.). |
| lexicalization | rus: Гербовые фигуры |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Heroldská figúra je v heraldike jednoduchá geometrická figúra erbu tvorená líniami a tvarmi deliacimi pole štítu vo zvislom (štiepenie), vodorovnom (delenie) alebo inom smere. Na rozdiel od heraldických figúr siahajú od jedného okraja pola štítu po druhý a neznázorňujú konkrétne predmety, rastliny, zvieratá alebo ľudské postavy. Výnimočne môžu byť heroldské figúry zmenšené tak, že nezasahujú od okraja po okraj štítu. |
| lexicalization | slk: Heroldská figúra |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En heráldica, las piezas son cargos de forma geométrica, limitadas al trazo por líneas geométricas que las separan del campo. En las representaciones esculpidas, y a veces en el diseño, las piezas puestas son representadas con un efecto de relieve, en comparación con el campo, dado que las yuxtaposiciones están limitadas por un trazo de unión sin efecto de relieve. |
| lexicalization | spa: pieza |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Häroldsbilder är en kategori bilder inom heraldiken. De bilder som inte är häroldsbilder, är allmänna bilder. |
| lexicalization | swe: häroldsbild |
| Thai | |
| has gloss | tha: | style="float: right;" |- | |- | |} เรขลักษณ์ หรือ เรขลักษณ์มาตรฐาน ในมุทราศาสตร์ “เรขลักษณ์” คือองค์ประกอบหนึ่งของตราอาร์มที่เป็นรูปทรงเรขาคณิตง่ายๆ ที่อยู่ในกรอบของเส้นตรงและแล่นจากด้านหนึ่งของตราไปยังอีกด้านหนึ่ง หรือจากตอนบนลงมายังตอนล่างของโล่ นอกจากนั้นก็ยังมีกลุ่มเครื่องหมายที่เรียกว่า “เรขลักษณ์พิเศษ” (subordinary) ที่ให้ความสำคัญรองลงมาโดยนักวิชาการทางมุทราศาสตร์บางคน แต่เครื่องหมายในกลุ่มนี้ก็ใช้กันมานานพอกับเรขลักษณ์มาตรฐาน เรขลักษณ์มาตรฐานตามทฤษฎีแล้วจะใช้เนื้อที่หนึ่งในสามของโล่ แต่ตามความเป็นจริงแล้วก็จะใช้เนื้อที่แตกต่างกันไป นอกจากเมื่อเรขลักษณ์เป็นสิ่งเดียวที่ใช้เป็นเครื่องหมาย เช่นในตราแผ่นดินของออสเตรียก็จะมีขนาดต่างออกไป |
| lexicalization | tha: เรขลักษณ์ในมุทราศาสตร์ |
| Links | |
|---|---|
| has category | (noun) the study and classification of armorial bearings and the tracing of genealogies heraldry |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Ordinary (heraldry) |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
