| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a vowellike sound that serves as a consonant glide, semivowel |
| has gloss | eng: Semivowels, also known as glides or non-syllabic vowels, are vowels that form diphthongs with full syllabic vowels. That is, they are vowel-like sounds that do not form the nucleus of a syllable or mora; they are not the most prominent part of the syllable. They are normally written by adding the IPA non-syllabicity mark to a vowel letter, but often for simplicity the vowel letter alone is written. |
| lexicalization | eng: glide |
| lexicalization | eng: Semi vowel |
| lexicalization | eng: Semi-vowel |
| lexicalization | eng: Semivowels |
| lexicalization | eng: semivowel |
| subclass of | (noun) (phonetics) an individual sound unit of speech without concern as to whether or not it is a phoneme of some language speech sound, phone, sound |
| has subclass | (noun) a semivowel produced with the tongue near the palate (like the initial sound in the English word `yeast') palatal |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| lexicalization | ast: semivocal |
| Breton | |
| has gloss | bre: Er yezhoniezh e vez implijet an termen damvogalenn (saoz.: ) pe damgensonenn (saoz.: ) evit komz eus vogalennoù nann-silabennek implijet a-gevret gant vogalennoù silabennek evit sevel diftongennoù. |
| lexicalization | bre: damvogalenn |
| lexicalization | bre: damgensonenn |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: glide [en] |
| Czech | |
| lexicalization | ces: polosamohláska |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 半元音 |
| lexicalization | cmn: 半母音 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Halvvokal (jf. tysk Halbvokal, engelsk semi-vowel) er en vokal, der ikke er stavelsesdannende, f.eks. j og w over for de egentlige vokaler i og u. |
| lexicalization | dan: Halvvokal |
| lexicalization | dan: halvvokal |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Halbvokal (auch: Semivokal, Halbkonsonant, Gleitlaut, Sonant) ist phonologisch als Unterklasse der Approximanten definiert. |
| lexicalization | deu: Halbvokal |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: ημίφωνο |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Duonvokalo estas vokalo, kiu ne formas silabokernon (en Esperanto j kaj ŭ), sed kiu kune kun vera vokalo formas diftongojn (aj, ej, oj, uj, aŭ, eŭ, oŭ). Nur escepte ŭ povas troviĝi antaŭ vokalo: ŭa (infana ploro), ŭaks (ranbleko), ŭo (nomo de la litero); dum j tre ofte troveblas en tia pozicio: ja, je, ju, joviala. Ideale oni prononcu la silabkomencajn duonvokalojn same kiel la silabfinajn, sed pro influo de kelkaj nacilingvoj multaj esperantistoj emas fari distingon, plifermante la buŝon: Ekzemple, kaj en la norvega kaj la angla lingvoj, la vorto por "jes" estas prononcata respektive [ja/ia] (aŭ eĉ [ea]) kaj [jes/ies], dum germanlingvanoj diras [ja] kun eta froto. Simila malsamo troveblas inter franca oui [ŭi] kaj angla we [ŭi] "ni" La rezulto estas ne duonvokalo, sed (duon)konsonanto. |
| lexicalization | epo: duonvokalo |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Puolivokaalit ovat vokaaleja, joita käytetään konsonanttien tavoin tavujen alussa ja lopussa. Samankaltainen termi on approksimantti, jolla tarkoitetaan yleisemmin epäsyllabisia (tavujen alussa tai lopussa käytettäviä) äänteitä, joita muodostettaessa ilmavirta pääsee kulkemaan vapaasti suuväylässä ilman hankaushälyn muodostumista, mikä erottaa ne frikatiiveista. Suomen kielessä approksimantteja ovat labiaalinen v, palataalinen j, laryngaalinen h ja alveolaarinen lateraaliapproksimantti l. Näistä vain j on kapeassa merkityksessä puolivokaali, koska sitä vastaa aito vokaali i, joskin h reaalistuu yleensä soinnittomana tai henkäyssoinnillisena versiona viereisestä vokaalista (esimerkiksi sana hauta saatetaan ääntää [ɑ̥ɑutɑ], jossa ensimmäinen äänne on soinniton a). |
| lexicalization | fin: Puolivokaali |
| lexicalization | fin: puolivokaali |
| French | |
| has gloss | fra: Les semi-voyelles (appelées également semi-consonnes, bien que lon préfère généralement le premier terme) sont des voyelles non syllabiques qui forment des diphtongues avec des voyelles syllabiques. Leur comportement est cependant plus proche de celui dune consonne que de celui dune voyelle. Elles se distinguent des consonnes spirantes, qui leur sont similaires, par une articulation moins haute. En notation phonétique, on les écrit habituellement en ajoutant le marquage non syllabique de lalphabet phonétique international au symbole de voyelle, mais bien souvent on simplifie en n'écrivant que la voyelle seule. |
| lexicalization | fra: semi-voyelle |
| lexicalization | fra: semi-consonne |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: arXasvara |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A félhangzó (latinul semivocalis) olyan magánhangzó, amely a kiejtésben nem alkot önálló szótagot, hanem egy kettőshangzó (vagy hármashangzó) egyik alkotóeleme, azaz a szótagolás szempontjából úgy viselkedik, mint egy mássalhangzó. Félhangzó minőségben általában a legzártabb magánhangzók fordulnak elő, amelyeket a kettőshangzóban vagy hármashangzóban mássalhangzó-szerűen lehet ejteni. Általánosságban az i és az u magánhangzók szoktak félhangzóként viselkedni (ezeket a fonetikai átírásban [j] és [w] jelöli), de nyelvtől függően egyéb magánhangzók is lehetnek félhangzók (például a románban az o, a finnben az y [ü], stb.). A félhangzó elnevezés tehát nem önállóan létező magánhangzóra, hanem csupán valamely magánhangzó ejtési módjára utal. |
| lexicalization | hun: félhangzó |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: huruf atau bunyi semi vokal |
| Italian | |
| lexicalization | ita: semiconsonante |
| lexicalization | ita: semivocale |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 半母音（はんぼいん；Semivowel）とは接近音の一種で、接近音の構えからすぐに別の母音に移行していくとき、最初に瞬間的に発音される接近音の部分を子音と認識していう用語である。持続する部分がなく、常に動く音であることからわたり音 (glide sound) とも呼ばれる。言語によっては、母音のあとに置かれる短い接近音を半母音とすることもある。(ロシア語のйなど) |
| lexicalization | jpn: 半母音 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 반모음(半母音, 영어:Semivowel; semiconsonant)은 /이, 우, 으/같은 모음의 음가를 가지고 있지만 위턱 조음점과 아랫턱 조음체 사이에 만드는 틈이 좁고 지속 시간도 짧아서 자음의 자리에만 나오는 소리다. 조음 방법으로서는 접근음(接近音, 영어:approximant)에 속한다. 또 모음과 비슷하지만 독립적이지 못하고 후속하는 모음으로 합류하듯 움직이는 특성에 따라 활음(滑音, 영어:glide)라고도 한다. |
| lexicalization | kor: 반모음 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: semivocalis |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: полусамогласка |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Halfklinker of semivocaal is de benaming voor een aantal spraakklanken waarvan de articulatie in wezen die van een klinker is, maar met het uitspreken waarvan een zekere vernauwing van het spraakkanaal gepaard gaat zoals bij een medeklinker, hoewel geen volledige obstructie. Een halfklinker is ongeveer hetzelfde als een approximant. |
| lexicalization | nld: halfklinker |
| lexicalization | nld: halfvocaal |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Ein halvvokal er ein språklyd som uttalast utan hindringar i munnhòla, men som likevel ikkje kan vera stavingsberande. Det einaste dømet på norsk er j. |
| lexicalization | nno: Halvvokal |
| lexicalization | nno: halvvokal |
| Polish | |
| lexicalization | pol: spółgłoska półotwarta |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Uma semivogal é uma vogal ou uma consoante aproximante que se assemelha a uma vogal, que são utilizados em conjunto com outras vogais na mesma sílaba, podendo formar ditongos e tritongos. |
| lexicalization | por: Semi vogal |
| lexicalization | por: semivogal |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Semivocalele (numite şi semiconsoane) sunt sunete care au atât proprietăţi de vocale cât şi de consoane. Din punct de vedere articulator şi auditiv semivocalele se apropie de vocale, în general vocale închise. Din punct de vedere fonemic (în cadrul cuvintelor) semivocalele joacă rol de consoane şi spre deosebire de vocalele propriu-zise nu pot forma silabe. |
| lexicalization | ron: Semivocală |
| lexicalization | ron: semivocală |
| Russian | |
| has gloss | rus: Полугла́сный — в фонетике: звук, близкий к гласному по фонетическим свойствам, однако не образующий слога . Чаще всего полугласными являются губные или среднеязычные щелевые сонорные согласные (, , ). Так, в в абсолютном конце слова среднеязычный сонорный <ref name="ЛЭС"/> реализуется как полугласный. |
| lexicalization | rus: Полугласные согласные |
| lexicalization | rus: полугласный |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En fonología, una semivocal (o bien semiconsonante) es un sonido aproximante que es la realización de una vocal que por sí misma no forma sílaba, sino van acompañadas de otra vocal que tiene el valor silábico. Las semivocales, por lo tanto, siempre forman parte de un diptongo o triptongo y son adyacentes al núcleo silábico. Las semivocales o semiconsonantes son frecuenemente alófonos no silábicos de vocales. |
| lexicalization | spa: semivocal |
| lexicalization | spa: semiconsonante |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Halvvokaler är icke-stavelsebildande vokaler. De artikuleras som vokaler och är akustiskt sett vokaler, men i likhet med konsonanter används de inte som stavelsekärna. Halvvokaler förekommer som del i vissa diftonger. De transkriberas som de motsvarande vokalerna tillsammans med ett diakritiskt tecken som signalerar att ljudet är icke-syllabiskt, . |
| lexicalization | swe: halvvokal |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 半元音（又称滑音，亦罕有作半辅音）指与成音节的元音一起构成复元音的不成音节元音。与之相似的无擦通音的口腔闭合度比元音和半元音大，因而归入辅音。用国际音标标注半元音的正规方式为在元音符号下方添加不成音节附加符号，但也经常只简写为一个元音符号。 |
| lexicalization | zho: 半元音 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Semivowel |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint