| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) bottle that has a narrow neck flask |
| has gloss | eng: A flask is a common piece of apparatus. Flasks can be found in almost every laboratory. A flask has a wider body at the bottom and a narrower neck with an opening at the top. Some flasks have more than one neck and opening at the top. Flasks are used to contain substances. Flasks are usually made of glass or borosilicate glass (Pyrex). Flasks can be used to heat the substance inside of them. There are several shapes of flasks. |
| has gloss | eng: Laboratory flasks are vessels (containers) which fall into the category of laboratory equipment known as glassware. In laboratory and other scientific settings, they are usually referred to simply as flasks. Flasks come in a number of shapes and a wide range of sizes, but a common distinguishing aspect in their shapes is a wider vessel "body" and one (or sometimes more) narrower tubular sections at the top called necks which have an opening at the top. Laboratory flask sizes are specified by the volume they can hold, typically in metric units such as milliliters (mL or ml) or liters (L or l). Laboratory flasks have traditionally been made of glass, but can also be made of plastic. |
| lexicalization | eng: flask |
| lexicalization | eng: Laboratory flask |
| subclass of | (noun) a glass or plastic vessel used for storing drinks or other liquids; typically cylindrical without handles and with a narrow neck that can be plugged or capped bottle |
| has subclass | (noun) a flask that has two handles; used by Romans for wines or oils ampulla |
| has subclass | (noun) a flask for carrying water; used by soldiers or travelers canteen |
| has subclass | (noun) a conical flask with a wide base and narrow neck Erlenmeyer flask |
| has subclass | (noun) a flask that holds spirits pocket flask, hipflask |
| has subclass | (noun) a spherical flask with a narrow neck round-bottom flask |
| has subclass | (noun) flask with double walls separated by vacuum; used to maintain substances at high or low temperatures vacuum bottle, vacuum flask |
| has instance | e/de/Jodzahlkolben |
| has instance | e/de/Kjeldahl-Kolben |
| has instance | e/de/Mehrhalskolben |
| has instance | e/de/Spitzkolben |
| has instance | e/de/Sulfierkolben |
| has instance | e/de/Titrierkolben |
| Meaning | |
|---|---|
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: flasce |
| Arabic | |
| has gloss | ara: قارورة المختبر أو دورق المختبر هي أحد أنواع المعدات المخبرية الزجاجية، تصنع في العادة من الزجاج أو البلاستيك، وتعرف في المختبرات بمجرد "قارورة" أو "دورق". |
| lexicalization | ara: قارورة مختبر |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: frascu |
| lexicalization | ast: tarreñu |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: boullestr |
| lexicalization | bre: flask |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Колба е лабораторен съд от стъкло и се използва за химически реакции. Те побират по-големи количества от обикновените епруветки. |
| lexicalization | bul: колба |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Un matràs és un recipient de forma esfèrica, o bé de cor, de pera, etc, de fons rodó o pla, amb una boca o més, de coll llarg o curt, estret o ample. És emprat als laboratoris de química, biologia, farmàcia, etc. |
| lexicalization | cat: Matràs |
| lexicalization | cat: matràs |
| lexicalization | cat: flascó |
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: polní láhev |
| lexicalization | ces: placatka |
| lexicalization | ces: čutora |
| lexicalization | ces: baňka |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: cháng jǐng ping |
| lexicalization | cmn: 長頸瓶 |
| lexicalization | cmn: 长颈瓶 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: fflasg |
| Danish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: flaske |
| lexicalization | dan: feltflaske |
| German | |
| lexicalization | deu: kolben |
| lexicalization | deu: Flasche |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: παγούρι |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: flakono |
| lexicalization | epo: fiolo |
| lexicalization | epo: ladbotelo |
| Basque | |
| has gloss | eus: Flasko bat lepoa zabala izan ohi duen ontzi txikia da, gehienetan beirazkoa. Forma ezberdinak izan ditzaketen arren, ohikoenak biribilak dira. Kosmetikoen kasuan, esate baterako, forma bereziak izaten dituzte askotan, produktuari irudi berezi bat emateko. |
| lexicalization | eus: Flasko |
| lexicalization | eus: flasko |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: taskumatti |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: laboratoriopullo |
| French | |
| lexicalization | fra: flacon |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A laboratóriumi lombikok laboratóriumi üvegedények, melyeket anyagok tárolására és feldolgozására használunk. A lombik általános név, mellyel több laboratóriumi eszközt jelölünk. Ezen eszközök a legkülönbözőbb alakkal és mérettel rendelkeznek. Közös bennük, hogy van egy szélesebb test részük és tetejükön egy keskenyebb (hengeres) nyitott nyakrészük. A nyaki részen lehet beadagolni, vagy elvenni az anyagokat. |
| lexicalization | hun: lombik |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: flaska |
| Ido | |
| has gloss | ido: Flakono esas mikra botelo, ek vitro, kristalo, porcelano, kun stopilo generale vitra o metala. |
| lexicalization | ido: Flakono |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ido: flakono |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: botol |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: flaska |
| Italian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: fiasca |
| lexicalization | ita: fiasco |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: フラスコ は化学実験で使う口の小さい容器で、蒸留や攪拌に用いる。主としてガラスでできている。溶液を正確に計量するために用いるメスフラスコ、アルコールランプで加熱するのに適する丸底フラスコや、ナスフラスコ、机の上に固定しておくことができるので、溶液の保存に便利な三角フラスコ、平底フラスコ、三ツ口フラスコ、セパラブルフラスコ、微生物培養時に通気を確保できる坂口フラスコ、バッフル付きフラスコなどがある。 |
| lexicalization | jpn: フラスコ |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 플라스크 |
| lexicalization | kor: 작은 병 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kolba — indas (paprastai stiklinis), naudojamas chemijos laboratorijose. Jos būna įvairių formų: apvalios plokščiadugnės ar kūgio pavidalo. Gaminamos dažniausiai iš stiklo, tačiau pasitaiko ir iš kvarco ar plastmasės, rečiau - metalo. Talpinamas kiekis būna nuo 50 ml iki 50000 ml (50 litrų). |
| lexicalization | lit: kolba |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: матарка |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: kotimutu |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: fles |
| lexicalization | nld: veldfles |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: flaske |
| lexicalization | nob: lommelerke |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: feltflaske |
| lexicalization | nob: kolbe |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: kolbe |
| Polish | |
| has gloss | pol: Kolba to podstawowe naczynie laboratoryjne, które służy do prowadzenia reakcji chemicznych, przechowywania odczynników, destylacji i wielu innych procesów prowadzonych z ciekłymi materiałami. |
| lexicalization | pol: kolba |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: bania |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Frasco (ou às vezes no Brasil informalmente chamado de "vidro") é um recipiente, destinado ao armazenamento e condicionamento de substâncias em estado gasoso, líquido ou bifásico (entre sólido e líquido). São de diversos tipos e tamanhos, mas, usualmente, em forma de peguenas garrafas com ou sem tampamento. De largo uso em embalagens de produtos comerciais, como os de higiene e beleza, e laboratoriais. |
| lexicalization | por: Frasco de laboratório |
| lexicalization | por: Frasco |
| lexicalization | por: frasco |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: cantil |
| Russian | |
| has gloss | rus: Колба — стеклянный сосуд с круглым или плоским дном, обычно с узким длинным горлышком. Разновидность технических сосудов, применяемых в химических лабораториях. Колбы различают соответственно: круглодонные, плоскодонные, остродонные. По типу горла: колбы с коническими шлифами, колбы с цилиндрическими шлифами, колбы с простым горлом под резиновую пробку. По емкости: от 5 мл до 50000 мл (50 литров). По виду материала: колбы стеклянные, кварцевые, металлические. |
| lexicalization | rus: Колба |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: пороховница |
| lexicalization | rus: фляжка |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Banka v chemickom priemysle znamená sklenená nádoba rozličného tvaru a veľkosti používaná v chemickom laboratóriu. |
| lexicalization | slk: banka |
| lexicalization | slk: fľaša |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: ploskačka |
| lexicalization | slk: čutora |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Un frasco es un recipiente pequeño de cuello ancho, generalmente de vidrio que sirve para contener líquidos, cápsulas, productos pulverulentos, etc. Los frascos pueden ser de las más variadas formas siendo los redondos los más habituales. En la industria cosmética, pueden adquirir formas extraordinarias confiriendo una imagen excepcional al producto. También piedritas para el frasco de Brucce. |
| lexicalization | spa: frasco |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: licorera |
| lexicalization | spa: matraz |
| lexicalization | spa: petaca |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: shishe |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Лабораторијске боце спадају у лабораторијско посуђе. Могу бити у разним облицима, али за све је заједничко „тело“ на које се наставља врат који се завршава отвором. Величина лабораторијских боца одређена је њиховом запремином. Лабораторијске боце се производе од стакла, мада такође могу бити направљене и од пластике. |
| lexicalization | srp: Лабораторијске боце |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: ploska |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: chupa |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En kolv är en typ av glasbehållare som används vid exempelvis kemiska experiment. Det finns många olika sorters kolvar, bland annat E-kolv. |
| lexicalization | swe: kolv |
| lexicalization | swe: flaska |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: plunta |
| Thai | |
| lexicalization | tha: กระติกน้ำ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ขวดแก้วคอยาวก้นป่อง |
| lexicalization | tha: ขวดแก้วหรือขวดโลหะแบน |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: küçük þiþe |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: barutluk |
| lexicalization | tur: cep þiþesi |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Колба – скляна посудина з круглим або плоским дном і видовженою шийкою. Застосовують у лабораторній практиці. |
| lexicalization | ukr: Колба |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: сулія |
| lexicalization | ukr: баклага |
| lexicalization | ukr: порохівниця |
| lexicalization | ukr: фляжка |
| lexicalization | ukr: фляга |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 烧瓶是實驗室中使用的有颈玻璃器皿，用来盛液体物质。因可以耐一定的热而被称作烧瓶。可以受热的烧瓶主要包括： |
| lexicalization | zho: 烧瓶 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/Flask |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Buchner Flask.PNG |
| media:img | Buchner Flask.svg |
| media:img | Conical Flask.JPG |
| media:img | Conical Flaskカットモデル.JPG |
| media:img | Conical flask.png |
| media:img | Contactlensverpakking Confortissimo 38 - Oté Pharma Sol B.V. Uden.JPG |
| media:img | Dewar Flask.PNG |
| media:img | Erlenmeyer Flasks.jpg |
| media:img | Erlenmeyer flask hg.jpg |
| media:img | Glaskolben.jpg |
| media:img | Kolby plaskodenne-grafik.svg |
| media:img | Kolby reakcyjne.svg |
| media:img | My retort.jpg |
| media:img | Perfumes.jpg |
| media:img | Round bottomed flask half full.png |
| media:img | Round-bottom flasks (stacked).PNG |
| media:img | Volumetric flask.PNG |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
