| Afrikaans |
| lexicalization | afr: Stede van Venezuela |
| Aragonese |
| has gloss | arg: Benezuela ye un estato federal formato por 23 Estatos (Estados en castellán) que poseyen un amplo ran dautonomía, poders executibos (gubernador), lechislatibos con representazión parlamentaria en lAsambleya Nazional de Benezuela, autonomía de presupuesto, almenistratiba y en as competenzias esclusibas que o estau zentral premite. |
| lexicalization | arg: Estatos de Benezuela |
| lexicalization | arg: Estatos de Venezuela |
| Breton |
| lexicalization | bre: Stadoù Venezuela |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Венецуела е разделена на 23 щата, 1 столичен окръг и 1 федерално владение: |
| lexicalization | bul: Административно деление на Венецуела |
| lexicalization | bul: Щати във Венецуела |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Estats de Veneçuela |
| Czech |
| lexicalization | ces: Venezuelské státy |
| Cornish |
| lexicalization | cor: Statys a Veneswela |
| Danish |
| lexicalization | dan: Delstater i Venezuela |
| lexicalization | dan: Venezuelas delstater |
| German |
| lexicalization | deu: staaten Venezuelas |
| lexicalization | deu: Venezolanischer Bundesstaat |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Venezuelo estas respublika lando, dividita en 23 ŝtatoj, la Federa Distrikto (la urbo de Karakaso), 72 federaj dependaĵoj (insuloj kaj insuletoj) kaj la teritorio de la Esekiba Gujano (Guayana Esequiba) (areo reklamata de Venezuelo). |
| lexicalization | epo: Teritoria organizado de Venezuelo |
| lexicalization | epo: Ŝtatoj de Venezuelo |
| Basque |
| lexicalization | eus: Venezuelako estatuak |
| lexicalization | eus: Venezuelaren banaketa administratiboa |
| Finnish |
| has gloss | fin: Venezuela on jaettu 23 osavaltioon , pääkaupunkialueeseen (Caracas) ja yhteen liittovaltiolliseen alueeseen , joka koostuu suuresta määrästä saaria Karibianmerellä. Osavaltiot ovat jaettu 335 kuntaan , jotka ovat vielä jaettu 1 084 alueeseen . |
| lexicalization | fin: Venezuelan osavaltiot |
| French |
| lexicalization | fra: Etats du Venezuela |
| lexicalization | fra: État du Venezuela |
| lexicalization | fra: États du Venezuela |
| Galician |
| has gloss | glg: Venezuela está subdividida e 23 estados, un distrito federal e unha dependencia federal. |
| lexicalization | glg: Estados de Venezuela |
| lexicalization | glg: Subdivisións da Venezuela |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: מדינות ונצואלה |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Negara bagian di Venezuela |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Venezuela, da un punto di vista amministrativo, è suddiviso in 23 stati federati, a questi si aggiungono un distretto (Distrito Capital) comprendente la capitale, Caracas e le cosiddette dipendenze federali (Dependencias Federales), un gruppo di isole appartenenti allo stato. |
| lexicalization | ita: Stati del Venezuela |
| lexicalization | ita: Stati federati del Venezuela |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ベネズエラの州 |
| lexicalization | jpn: ベネズエラの行政区画 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 베네수엘라의 주 |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Административна поделба на Венецуела |
| Dutch |
| has gloss | nld: Venezuela is onderverdeeld in 23 staten (estado), 1 hoofdstedelijk district (distrito federal) en de federale gebieden (dependencias federales). De staten zijn verder onderverdeeld in gemeenten. |
| lexicalization | nld: Staten van Venezuela |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: | style="background:transparent;" |- valign="top" | | style="background:transparent;" | || Namn || |- | 1 || || | 2 || || | 3 || || | 4 || || | 5 || || | 6 || || | 7 || || | 8 || || | 9 || || | 10 || || | 11 || || | 12 || || |} | | style="background:transparent;" | || Namn || |- | 13 || || | 14 || || | 15 || || | 16 || || | 17 || || | 18 || || | 19 || || | 20 || || | 21 || || | 22 || || | 23 || || |} |} |
| lexicalization | nno: Delstatar i Venezuela |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Venezuelas delstater |
| Ossetian |
| lexicalization | oss: Венесуэлæйы штаттæ |
| Polish |
| lexicalization | pol: Stany Wenezueli |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Estados da Venezuela |
| Quechua |
| lexicalization | que: Suyu |
| Russian |
| has gloss | rus: Венесуэла в административном отношении разделена на 23 штата (estados), один Федеральный округ (distrito federal) и одно Федеральное владение (dependencia federal), в которое входит большинство принадлижащих Венесуэле островов. |
| lexicalization | rus: Административное деление Венесуэлы |
| lexicalization | rus: Штаты Венесуэлы |
| Castilian |
| has gloss | spa: Venezuela es una república federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende parte de la ciudad de Caracas) las Dependencias Federales (islas, en su mayoría deshabitadas) y los Territorios Federales, además el Estado venezolano reclama el territorio denominado Guayana Esequiba o Zona en Reclamación. |
| lexicalization | spa: Estados de Venezuela |
| lexicalization | spa: Organizacion territorial de Venezuela |
| lexicalization | spa: Organización territorial de Venezuela |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Hii ni orodha ya majimbo ya Venezuela: |
| lexicalization | swa: Majimbo ya Venezuela |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Venezuelas administrativa indelning |
| lexicalization | swe: Venezuelas delstater |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Иёлотҳои Венесуэла 23 аст. |
| lexicalization | tgk: Иёлатҳои Венесуэла |
| lexicalization | tgk: Иёлотҳои Венесуэла |
| Thai |
| lexicalization | tha: รัฐของเวเนซุเอลา |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Основні корисні копалини Венесуели станом на 1998-99 рр. | border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 align=center |- | width=158 rowspan=2 | Корисні копалини | width=237 colspan=2 | Запаси | width=131 rowspan=2 | Вміст корисного компоненту в рудах, % | width=131 rowspan=2 | Частка у світі, % |- | width=113 | Підтверджені | width=124 | Загальні |- | width=158 valign=top | Алмази, млн кар. | width=113 | | width=124 | 1,3 | width=131 valign=top | | width=131 valign=top | 0,2 |- | width=158 valign=top | Боксити, млн т | width=113 | 320 | width=124 | 965 | width=131 valign=top | 50 (Al2O3) | width=131 valign=top | 1,2 |- | width=158 valign=top | Залізні руди, млн т | width=113 | 2000 | width=124 | 4500 | width=131 valign=top | 60 (Fe) | width=131 valign=top | 1,2 |- | width=158 valign=top | Золото, т | width=113 | 255 | width=124 | 517 | width=131 valign=top | 1,4 - 9 г/т | width=131 valign=top | 0,5 |- | width=158 valign=top | Марганцеві руди, млн т | width=113 | 3 | width=124 | 5 | width=131 valign=top | 30 (Mn) | width=131 valign=top | 0,1 |- | width=158 valign=top | Мідь, тис. |
| lexicalization | ukr: Корисні копалини Венесуели |
| lexicalization | ukr: Штати Венесуели |
| Chinese |
| has gloss | zho: 委內瑞拉全國的一級行政區包括了23個州，一個首都特別區，與一个由72个加勒比海岛屿组成的联邦属地。 委內瑞拉州人口 |class="wikitable sortable" ! !! 州名中译 !!州名原文 !! 首府中译 !!首府原文 !! 州人口2001年 !! 州面积km² !! 人口密度 2001年' /km² |- | || 亚马孙州 || Amazonas || 阿亚库齐港 || Puerto Ayacucho ||align="right" |70,500 ||align="right" |180,100 || align="right" |2 |- | || 安索阿特吉州 || Anzoátegui || 巴塞罗那 || Barcelona || align="right" |1,222,200 ||align="right" |43,300 || align="right" |3 |- | || 阿普雷州 || Apure || 阿普雷河畔圣费尔南多 || San Fernando de Apure || align="right" |377,800 ||align="right" |76,500 || align="right" |5 |- | || 阿拉瓜州 || Aragua || 马拉凯 || Maracay || align="right" |1,449,600 ||align="right" |7014 || align="right" |210 |- | || 巴里纳斯州 || Barinas || 巴里纳斯 || Barinas || align="right" |624,500 ||align="right" |35,200 || align="right" |18 |- | || 玻利瓦爾州 || Bolivar || 玻利瓦尔城 || Ciudad Bolívar || align="right" |1,214,800 ||align="right" |238,000 || align="right" |5 |- | || 卡拉沃沃州 || Carabobo || 巴伦西亚 || Valencia || align="right" |1,932,200 ||align="right" |4650 || align="right" |442 |- | || 科赫德斯州 || Cojedes || 圣卡洛斯 || San Carlos || align="right" |253,100 ||align="right" |14,800 || align="right" |17 |- | || 阿马库罗三角洲州 || Delta Amacuro || 图库皮塔 || Tucupita || align="right"... |
| lexicalization | zho: 委内瑞拉行政区划 |
